说起来，这年头连ESPN的资深记者都防不住假消息了。前两天，网上突然炸开一条“重磅”——朱·霍勒迪要被开拓者买断，然后底薪回76人，连勒布朗·詹姆斯都在幕后招募。消息源？一个顶着Shams Charania名字的假账号。

　　还真有人信了。Dave McMenamin，ESPN的正牌记者，手一滑就把这条假动态转发了出去。内容写得有模有样：“突发：据ESPN消息源，霍勒迪已与开拓者达成买断协议，计划以老将底薪签约76人，詹姆斯在招募中扮演关键角色。”——这剧本，编得跟真的一样。

　　但真Shams本人就在ESPN，跟McMenamin是同事。这波操作，简直是“真李逵被假李鬼骗了”。

　　别急，名记Marc Stein随后泼了盆冷水。他援引联盟多位消息人士的话说：开拓者压根没打算买断霍勒迪。球队一直在释放信号——他们想留下这位老将，哪怕已经通过交易搞来了莫兰特，哪怕利拉德跟腱撕裂养了一整年即将复出。说白了，开拓者并不打算把霍勒迪白白扔到自由市场上，让他去挑下家。

　　所以，这出“买断回76人”的戏码，纯属虚构。至于那个假Shams账号，怕是连ESPN内部都跟着虚惊了一场。你瞧，连资深记者都会翻车，这年头刷新闻，真得多个心眼。